SemperFi

Próximos Eventos Programados:

XV Open de Plastimodelismo Superkits : 01/06/2024 a 02/06/2024          27º Open GPC : 17/08/2024 a 18/08/2024          V Xtreme Modeling Latin America : 26/10/2024 a 27/10/2024          XX Convenção Nacional de Plastimodelismo do GPBH – IPMS/MG : 09/11/2024 a 10/11/2024          Open GPPSD : 30/11/2024 a 01/12/2024          

Série de livros AVIÕES DE COMBATE (Nova Cultural)

Fórum para Assuntos Aleatórios, típicos de um Boteco

Moderador: Moderadores Boteco

Avatar do usuário
CCRider
Super Membro
Mensagens: 1264
Registrado em: 20 Ago 2014, 15:20
Nome: Gustavo Sarmento
Localização: São Leopoldo, RS, Brasil
Agradeceu: 8 vezes
Curtiram: 6 vezes
Contato:
 
Troféus:
GT 00 - Viva a Liberdade - Montagem: Chengdu J-10A Vigorous Dragon - Trumpeter 01611 - 1/72 GT 02 - F4 Phantom - Montagem: F-4F Phantom II - Revell 04615 - 1/72 GT 22 - Helicópteros - Montagem: AH64A Apache - Hobby Boss - 1/72 GT 27 - Aviação Civil - Montagem: Junkers G 38 - Revell 04053 - 1/144 GT 29 - Bombardeiros - Montagem: Handley Page Hampden - Airfix - 1/72 GT 37 - USAF - Montagem: F-89H "Scorpion" Interceptor - Hobby Craft - 1/72 GT 38 - Luftwaffe - Montagem: Messerschmitt Me-262 A-1a - Revell 04166 - 1/72 GT 38 - Luftwaffe - Montagem: Messerschmitt Me-163B/S - Academy 1673 - 1/72 GT 46 - Guerra ao Terror - Montagem: Blackburn (H.S.) Buccaneer S2B - Airfix 1/72 GT 62 - Vought F4 Corsair - Montagem: Vought F4U-1A Corsair - Revell 1/72 GT 69 - Piores Goiabas Possíveis - Montagem: Mirage III EBR - Heller/HTC - 1/72 GT 69 - Piores Goiabas Possíveis - Montagem: Tupolev Tu-14 Bosun (1/72 - Red Hurricane 97003) GT 81 - Aeronaves de treinamento - Montagem: de Havilland Vampire T.11 - Airfix A02058 - 1/72 GT 84 - Aeronaves do Bureau Mikoyan-Gurevich (MiG) - Montagem: MiG-21PF (early) "Phantom Killer" - Fujimi - 1/72 GT 85 - Guerra das Falklands/Malvinas - Montagem: Dassault-Breguet Super Etendard - Academy - 1/72 GT 85 - Guerra das Falklands/Malvinas - Montagem: FMA IA-58 Pucará "Falklands War" - Special Hobby - 1/72 GT 88 - Aviação Comercial Brasileira - Montagem: Lockheed L-1049G Super Constellation VARIG - Minicraft 1/144 GT 88 - Aviação Comercial Brasileira - Montagem: Sud Aviation SE210 Caravelle - Panair - Airfix - 1/144 GT 68 - Marushio Desu - Montagem: F-16A Força Aérea Venezuelana - Italeri - 1/72 GT 94 - Plasti*Brasil 10 Anos - Montagem: Junkers Ju-87 B2/R2 - Revell 04620 - 1/72
 
GTs em Andamento:
GT 35 - Stealth (Modo Furtivo) - Montagem: Lockheed F117A - 1/72 - Academy GT 79 - Aeronaves torpedeiras - Montagem: Westland Wyvern S.4 - Trumpeter - 1/72 GT 80 - Forças Aéreas Desconhecidas - Montagem: Ilyushin Il-28 “Beagle” - Polônia - Trumpeter 1/72 GT 88 - Aviação Comercial Brasileira - Montagem: Douglas DC-3 VARIG - Roden - 1/144 GT 88 - Aviação Comercial Brasileira - Montagem: Lockheed L-188 Electra II - VARIG - Minicraft - 1/144 GT 88 - Aviação Comercial Brasileira - Montagem: NAMC YS-11 "Samurai" - VASP - Doyusha - 1/144 GT 89 - Países Nórdicos - Montagem: SAAB J-35J Draken - Revell 04352 - 1/72
 

Série de livros AVIÕES DE COMBATE (Nova Cultural)

Mensagem por CCRider »

Buenas e me espalho!

Não sei quantos mais aqui são interessados por "arqueologia", mas vamos lá, hehehe...

Estava repassando pela minha "biblioteca" aqui, e lembrei desta série de livros da Editora Nova Cultural, chamada "Aviões de Combate":

Imagem

Todo mundo "da aviação" deve ter passado por ao menos um volume desta série.

Minha dúvida: alguém sabe, com certeza, quais foram todos os volumes lançados aqui no Brasil? Observando estes anos todos, percebi que os volumes do A-10, AH-64, F/A-18, F-111, Harrier, MiGs e Tornado são, por larga margem, os mais comuns. Já os da Challenger, F-14 e F-15 são muito mais raros de se encontrar.

Pra fechar a "série -teen", imagino que tenha saído também o do F-16. Mas NUNCA encontrei NENHUM rastro que comprove sua existência. Lembro de uma propaganda em alguma revista de época, que tenho quase certeza que listava todos os volumes disponíveis. Alguém lembra/tem?

O que sei é que esta série foi uma tradução direta da "Salamander Modern Fighting Aircraft", em inglês, da qual possuo o volume sobre o F-4.

Enfim, fica o pedido de ajuda para outros "detetives" do fórum. 8-)

Abraço!
Avatar do usuário
zelaorainmaker
Super Membro
Mensagens: 6389
Registrado em: 26 Jun 2012, 18:40
Nome: José Eduardo
Localização: Atibaia-SP
Agradeceu: 21 vezes
Curtiram: 31 vezes

Re: Série de livros AVIÕES DE COMBATE (Nova Cultural)

Mensagem por zelaorainmaker »

Eu tenho o F-111, e não lembro do F-16 nessa série.
Eu temho esse aqui também que são velhinhos:

Imagem

Abraço
Avatar do usuário
CCRider
Super Membro
Mensagens: 1264
Registrado em: 20 Ago 2014, 15:20
Nome: Gustavo Sarmento
Localização: São Leopoldo, RS, Brasil
Agradeceu: 8 vezes
Curtiram: 6 vezes
Contato:
 
Troféus:
GT 00 - Viva a Liberdade - Montagem: Chengdu J-10A Vigorous Dragon - Trumpeter 01611 - 1/72 GT 02 - F4 Phantom - Montagem: F-4F Phantom II - Revell 04615 - 1/72 GT 22 - Helicópteros - Montagem: AH64A Apache - Hobby Boss - 1/72 GT 27 - Aviação Civil - Montagem: Junkers G 38 - Revell 04053 - 1/144 GT 29 - Bombardeiros - Montagem: Handley Page Hampden - Airfix - 1/72 GT 37 - USAF - Montagem: F-89H "Scorpion" Interceptor - Hobby Craft - 1/72 GT 38 - Luftwaffe - Montagem: Messerschmitt Me-262 A-1a - Revell 04166 - 1/72 GT 38 - Luftwaffe - Montagem: Messerschmitt Me-163B/S - Academy 1673 - 1/72 GT 46 - Guerra ao Terror - Montagem: Blackburn (H.S.) Buccaneer S2B - Airfix 1/72 GT 62 - Vought F4 Corsair - Montagem: Vought F4U-1A Corsair - Revell 1/72 GT 69 - Piores Goiabas Possíveis - Montagem: Mirage III EBR - Heller/HTC - 1/72 GT 69 - Piores Goiabas Possíveis - Montagem: Tupolev Tu-14 Bosun (1/72 - Red Hurricane 97003) GT 81 - Aeronaves de treinamento - Montagem: de Havilland Vampire T.11 - Airfix A02058 - 1/72 GT 84 - Aeronaves do Bureau Mikoyan-Gurevich (MiG) - Montagem: MiG-21PF (early) "Phantom Killer" - Fujimi - 1/72 GT 85 - Guerra das Falklands/Malvinas - Montagem: Dassault-Breguet Super Etendard - Academy - 1/72 GT 85 - Guerra das Falklands/Malvinas - Montagem: FMA IA-58 Pucará "Falklands War" - Special Hobby - 1/72 GT 88 - Aviação Comercial Brasileira - Montagem: Lockheed L-1049G Super Constellation VARIG - Minicraft 1/144 GT 88 - Aviação Comercial Brasileira - Montagem: Sud Aviation SE210 Caravelle - Panair - Airfix - 1/144 GT 68 - Marushio Desu - Montagem: F-16A Força Aérea Venezuelana - Italeri - 1/72 GT 94 - Plasti*Brasil 10 Anos - Montagem: Junkers Ju-87 B2/R2 - Revell 04620 - 1/72
 
GTs em Andamento:
GT 35 - Stealth (Modo Furtivo) - Montagem: Lockheed F117A - 1/72 - Academy GT 79 - Aeronaves torpedeiras - Montagem: Westland Wyvern S.4 - Trumpeter - 1/72 GT 80 - Forças Aéreas Desconhecidas - Montagem: Ilyushin Il-28 “Beagle” - Polônia - Trumpeter 1/72 GT 88 - Aviação Comercial Brasileira - Montagem: Douglas DC-3 VARIG - Roden - 1/144 GT 88 - Aviação Comercial Brasileira - Montagem: Lockheed L-188 Electra II - VARIG - Minicraft - 1/144 GT 88 - Aviação Comercial Brasileira - Montagem: NAMC YS-11 "Samurai" - VASP - Doyusha - 1/144 GT 89 - Países Nórdicos - Montagem: SAAB J-35J Draken - Revell 04352 - 1/72
 

Re: Série de livros AVIÕES DE COMBATE (Nova Cultural)

Mensagem por CCRider »

zelaorainmaker escreveu:Eu tenho o F-111, e não lembro do F-16 nessa série.
Eu temho esse aqui também que são velhinhos:

Imagem

Abraço
Destes aí, eu acho que consegui completar a coleção relativa a aviação: :dance:

Imagem
Avatar do usuário
Chicabum
Conselheiro
Mensagens: 5059
Registrado em: 10 Fev 2013, 21:01
Nome: Érico de Campos
Localização: São Paulo/SP
Agradeceu: 41 vezes
Curtiram: 120 vezes

Re: Série de livros AVIÕES DE COMBATE (Nova Cultural)

Mensagem por Chicabum »

Rapaz, essa série é dos anos 80. Comprei 6 dos 10 na época. Achei 1 no comeco do ano e agora estou buscando os outros 3 para fechar a coleção. Segue a lista:

CHALLENGER
F-111
F-18A HORNET
F-14 TOMCAT
F-15 EAGLE
A-10 TUNDERBOLT
AH-64 APACHE
HARRIER
TORNADO
MIGS

Desses me faltam o F15, o HARRIER e o Tornado.

Se achar quem estiver vendendo esses 3 podemos fazer negócio!

Abraço!

Enviado de meu SM-G903M usando o Tapatalk
Se quer um mundo melhor, faça sua parte.


Na bancada:
Torre de Lançamento - viewtopic.php?f=241&t=12532
Saturn V - viewtopic.php?t=13413

Na Estante:
T-6 EDA - viewtopic.php?t=14423
F-16A Dinamarca - viewtopic.php?t=13781
Convair R3Y-2 TRADEWIND - viewtopic.php?f=267&t=14374&p=440431#p440431
Avatar do usuário
CCRider
Super Membro
Mensagens: 1264
Registrado em: 20 Ago 2014, 15:20
Nome: Gustavo Sarmento
Localização: São Leopoldo, RS, Brasil
Agradeceu: 8 vezes
Curtiram: 6 vezes
Contato:
 
Troféus:
GT 00 - Viva a Liberdade - Montagem: Chengdu J-10A Vigorous Dragon - Trumpeter 01611 - 1/72 GT 02 - F4 Phantom - Montagem: F-4F Phantom II - Revell 04615 - 1/72 GT 22 - Helicópteros - Montagem: AH64A Apache - Hobby Boss - 1/72 GT 27 - Aviação Civil - Montagem: Junkers G 38 - Revell 04053 - 1/144 GT 29 - Bombardeiros - Montagem: Handley Page Hampden - Airfix - 1/72 GT 37 - USAF - Montagem: F-89H "Scorpion" Interceptor - Hobby Craft - 1/72 GT 38 - Luftwaffe - Montagem: Messerschmitt Me-262 A-1a - Revell 04166 - 1/72 GT 38 - Luftwaffe - Montagem: Messerschmitt Me-163B/S - Academy 1673 - 1/72 GT 46 - Guerra ao Terror - Montagem: Blackburn (H.S.) Buccaneer S2B - Airfix 1/72 GT 62 - Vought F4 Corsair - Montagem: Vought F4U-1A Corsair - Revell 1/72 GT 69 - Piores Goiabas Possíveis - Montagem: Mirage III EBR - Heller/HTC - 1/72 GT 69 - Piores Goiabas Possíveis - Montagem: Tupolev Tu-14 Bosun (1/72 - Red Hurricane 97003) GT 81 - Aeronaves de treinamento - Montagem: de Havilland Vampire T.11 - Airfix A02058 - 1/72 GT 84 - Aeronaves do Bureau Mikoyan-Gurevich (MiG) - Montagem: MiG-21PF (early) "Phantom Killer" - Fujimi - 1/72 GT 85 - Guerra das Falklands/Malvinas - Montagem: Dassault-Breguet Super Etendard - Academy - 1/72 GT 85 - Guerra das Falklands/Malvinas - Montagem: FMA IA-58 Pucará "Falklands War" - Special Hobby - 1/72 GT 88 - Aviação Comercial Brasileira - Montagem: Lockheed L-1049G Super Constellation VARIG - Minicraft 1/144 GT 88 - Aviação Comercial Brasileira - Montagem: Sud Aviation SE210 Caravelle - Panair - Airfix - 1/144 GT 68 - Marushio Desu - Montagem: F-16A Força Aérea Venezuelana - Italeri - 1/72 GT 94 - Plasti*Brasil 10 Anos - Montagem: Junkers Ju-87 B2/R2 - Revell 04620 - 1/72
 
GTs em Andamento:
GT 35 - Stealth (Modo Furtivo) - Montagem: Lockheed F117A - 1/72 - Academy GT 79 - Aeronaves torpedeiras - Montagem: Westland Wyvern S.4 - Trumpeter - 1/72 GT 80 - Forças Aéreas Desconhecidas - Montagem: Ilyushin Il-28 “Beagle” - Polônia - Trumpeter 1/72 GT 88 - Aviação Comercial Brasileira - Montagem: Douglas DC-3 VARIG - Roden - 1/144 GT 88 - Aviação Comercial Brasileira - Montagem: Lockheed L-188 Electra II - VARIG - Minicraft - 1/144 GT 88 - Aviação Comercial Brasileira - Montagem: NAMC YS-11 "Samurai" - VASP - Doyusha - 1/144 GT 89 - Países Nórdicos - Montagem: SAAB J-35J Draken - Revell 04352 - 1/72
 

Re: Série de livros AVIÕES DE COMBATE (Nova Cultural)

Mensagem por CCRider »

Chicabum escreveu:Rapaz, essa série é dos anos 80. Comprei 6 dos 10 na época. Achei 1 no comeco do ano e agora estou buscando os outros 3 para fechar a coleção. Segue a lista:

CHALLENGER
F-111
F-18A HORNET
F-14 TOMCAT
F-15 EAGLE
A-10 TUNDERBOLT
AH-64 APACHE
HARRIER
TORNADO
MIGS

Desses me faltam o F15, o HARRIER e o Tornado.

Se achar quem estiver vendendo esses 3 podemos fazer negócio!
Se esta informação procede, então eu consegui fechar a coleção. :aeee:

Mas continuo achando muito estranho terem lançado o F-14, F-15 e F/A-18, e terem deixado o F-16 de fora... :pensando:

Sobre os que te faltam: o Tornado é facílimo de achar e o Harrier também não precisa procurar muito. Quase sempre tem no ML e na Estante Virtual.

Já o do F-15, te prepara pro garimpo... eu vi 1 (HUM) pra vender até hoje, e foi o que eu comprei.
Avatar do usuário
Chicabum
Conselheiro
Mensagens: 5059
Registrado em: 10 Fev 2013, 21:01
Nome: Érico de Campos
Localização: São Paulo/SP
Agradeceu: 41 vezes
Curtiram: 120 vezes

Re: RE: Re: Série de livros AVIÕES DE COMBATE (Nova Cultural)

Mensagem por Chicabum »

Que bom que conseguiu completar a sua coleção!

Pois é... o F-15 é difícil mesmo. Acho que ele é o F-14 foram os últimos a serem lançados, quando muitos já haviam parado de comprar a coleção. Lembro que eram caros e saíam semanalmente. A grana não deu na época... mesada ficava muito curta.

Mas sei que vou achar. Tudo no seu tempo!

Quanto ao F-16 realmente não foi lançado aqui. A Nova Cultural só lançou esses 10 mesmo. Pode confiar nesta informação pois eu pesquisei antes de sair em busca dos que estão faltando.

Abraço!
CCRider escreveu:
Chicabum escreveu:Rapaz, essa série é dos anos 80. Comprei 6 dos 10 na época. Achei 1 no comeco do ano e agora estou buscando os outros 3 para fechar a coleção. Segue a lista:

CHALLENGER
F-111
F-18A HORNET
F-14 TOMCAT
F-15 EAGLE
A-10 TUNDERBOLT
AH-64 APACHE
HARRIER
TORNADO
MIGS

Desses me faltam o F15, o HARRIER e o Tornado.

Se achar quem estiver vendendo esses 3 podemos fazer negócio!
Se esta informação procede, então eu consegui fechar a coleção. :aeee:

Mas continuo achando muito estranho terem lançado o F-14, F-15 e F/A-18, e terem deixado o F-16 de fora... :pensando:

Sobre os que te faltam: o Tornado é facílimo de achar e o Harrier também não precisa procurar muito. Quase sempre tem no ML e na Estante Virtual.

Já o do F-15, te prepara pro garimpo... eu vi 1 (HUM) pra vender até hoje, e foi o que eu comprei.
Enviado de meu SM-G903M usando o Tapatalk
Se quer um mundo melhor, faça sua parte.


Na bancada:
Torre de Lançamento - viewtopic.php?f=241&t=12532
Saturn V - viewtopic.php?t=13413

Na Estante:
T-6 EDA - viewtopic.php?t=14423
F-16A Dinamarca - viewtopic.php?t=13781
Convair R3Y-2 TRADEWIND - viewtopic.php?f=267&t=14374&p=440431#p440431
Avatar do usuário
CCRider
Super Membro
Mensagens: 1264
Registrado em: 20 Ago 2014, 15:20
Nome: Gustavo Sarmento
Localização: São Leopoldo, RS, Brasil
Agradeceu: 8 vezes
Curtiram: 6 vezes
Contato:
 
Troféus:
GT 00 - Viva a Liberdade - Montagem: Chengdu J-10A Vigorous Dragon - Trumpeter 01611 - 1/72 GT 02 - F4 Phantom - Montagem: F-4F Phantom II - Revell 04615 - 1/72 GT 22 - Helicópteros - Montagem: AH64A Apache - Hobby Boss - 1/72 GT 27 - Aviação Civil - Montagem: Junkers G 38 - Revell 04053 - 1/144 GT 29 - Bombardeiros - Montagem: Handley Page Hampden - Airfix - 1/72 GT 37 - USAF - Montagem: F-89H "Scorpion" Interceptor - Hobby Craft - 1/72 GT 38 - Luftwaffe - Montagem: Messerschmitt Me-262 A-1a - Revell 04166 - 1/72 GT 38 - Luftwaffe - Montagem: Messerschmitt Me-163B/S - Academy 1673 - 1/72 GT 46 - Guerra ao Terror - Montagem: Blackburn (H.S.) Buccaneer S2B - Airfix 1/72 GT 62 - Vought F4 Corsair - Montagem: Vought F4U-1A Corsair - Revell 1/72 GT 69 - Piores Goiabas Possíveis - Montagem: Mirage III EBR - Heller/HTC - 1/72 GT 69 - Piores Goiabas Possíveis - Montagem: Tupolev Tu-14 Bosun (1/72 - Red Hurricane 97003) GT 81 - Aeronaves de treinamento - Montagem: de Havilland Vampire T.11 - Airfix A02058 - 1/72 GT 84 - Aeronaves do Bureau Mikoyan-Gurevich (MiG) - Montagem: MiG-21PF (early) "Phantom Killer" - Fujimi - 1/72 GT 85 - Guerra das Falklands/Malvinas - Montagem: Dassault-Breguet Super Etendard - Academy - 1/72 GT 85 - Guerra das Falklands/Malvinas - Montagem: FMA IA-58 Pucará "Falklands War" - Special Hobby - 1/72 GT 88 - Aviação Comercial Brasileira - Montagem: Lockheed L-1049G Super Constellation VARIG - Minicraft 1/144 GT 88 - Aviação Comercial Brasileira - Montagem: Sud Aviation SE210 Caravelle - Panair - Airfix - 1/144 GT 68 - Marushio Desu - Montagem: F-16A Força Aérea Venezuelana - Italeri - 1/72 GT 94 - Plasti*Brasil 10 Anos - Montagem: Junkers Ju-87 B2/R2 - Revell 04620 - 1/72
 
GTs em Andamento:
GT 35 - Stealth (Modo Furtivo) - Montagem: Lockheed F117A - 1/72 - Academy GT 79 - Aeronaves torpedeiras - Montagem: Westland Wyvern S.4 - Trumpeter - 1/72 GT 80 - Forças Aéreas Desconhecidas - Montagem: Ilyushin Il-28 “Beagle” - Polônia - Trumpeter 1/72 GT 88 - Aviação Comercial Brasileira - Montagem: Douglas DC-3 VARIG - Roden - 1/144 GT 88 - Aviação Comercial Brasileira - Montagem: Lockheed L-188 Electra II - VARIG - Minicraft - 1/144 GT 88 - Aviação Comercial Brasileira - Montagem: NAMC YS-11 "Samurai" - VASP - Doyusha - 1/144 GT 89 - Países Nórdicos - Montagem: SAAB J-35J Draken - Revell 04352 - 1/72
 

Re: RE: Re: Série de livros AVIÕES DE COMBATE (Nova Cultural)

Mensagem por CCRider »

Chicabum escreveu:(...)
Quanto ao F-16 realmente não foi lançado aqui. A Nova Cultural só lançou esses 10 mesmo. Pode confiar nesta informação pois eu pesquisei antes de sair em busca dos que estão faltando.
Legal ter uma informação definitiva a respeito. Agora posso dormir sossegado. :mrgreen:

Abraço!
Avatar do usuário
gamaxis
Acabei de Chegar
Mensagens: 2
Registrado em: 15 Ago 2019, 16:26
Nome: Fabio Gama
Agradeceu: 0
Curtiram: 0

Re: Série de livros AVIÕES DE COMBATE (Nova Cultural)

Mensagem por gamaxis »

Ola colega, então antes de mais nada, obrigado por lembrar dessas preciosidades aí!
Como alguns aqui cheguei a comprar várias publicações nesse assunto, de diferentes autores famosos ou nem tanto ex: Bill Gunston dispensa apresentações. Afinal nessa época em plena guerra fria, era um assunto que vendia e muito.
Como alguns aqui tenho fluência em ingles e consumia avidamentes os livros da Salamander books ( que depois virou Crescent ) e depois virou uma outra editora que agora nao me recordo bem o nome.
A Nova cultural foi um marco nessa época para todos nós amantes de assuntos militares ou de aviação militar em geral
Eu comprei quase tudo deles.
Os guias de armas nem tanto porque eu ja tinha alguns da Salamander( qualidade e acabamento melhor )Dos lançados por aqui eu achava o formato deles muito ruim, em dividir cada livro em dois. Apesar de ter comprado alguns. Dos originais da salamander que eu tinha, por causa de um incidente familiar TRISTE os mesmos foram extraviados, junto com muitos outro livros meus. Lágrimas me vem aos olhos quando me lembro disso. Mas enfim vida que segue. Continuando então ,nos mini guias de armas que saíram nessa época, hoje tenho que me contentar pelo menos com TODOS os originais SALAMANDER em formato PDF . Sobre a NOVA CULTURAL faço críticas por um lado e elogios por outro. Alguns títulos no Brasil saíam em fascículos semanais ex: Modern Air Combat, Modern Land Combat , Modern Naval Warfare, Modern Combat Helicopters e "The World's ELite Forces ( os Modern Submarine Warfare e o Modern Technology Warfare NAO SAIRAM NO BRASIL ) esses tenho TODOS OS ORIGINAIS, Porém no caso da NOVA CULTURAL, que por aqui lançaram como "Guerra Moderna" eles Infelizmente omitiram nesse títulos muita coisa. Em todos os casos chegaram a traduzir no máximo 70%, ou seja, em média chegaram a cortar mais de 40 paginas por livro ex: Modern Combat Helicopters.Pois recentemente adquiri alguns e fiz a comparação e fiquei impressionado NEGATIVAMENTE.

Sobre a sua postagem lembro-me bem desses tenho quase todos, ressalvo que . nessas edições a NOVA CULTURAL fez um bom trabalho,omitindo muito pouca coisa.Pois eu tambem conhecia os originais.
Ainda hoje dos lançados no Brasil tenho todos os titulos exceto o F15, ( sim ele saiu tambem por aqui mas é RARÍSSIMO! ) e o CHALLENGER, no mercado No mercado internacional existia tambem o Bombardeiro Rockwell B-1, o F16 ( que na capa tinha o da Força Aerea Israelense) e por ultimo e o AH1 COBRA ( helicóptero ) esse 3 ultimos infelizmente nunca saíram por aqui, mas ainda encontrados na AMAZON e EBAY ( pena que ta muito caro comprar neles atualmente ) . No Brasil Alguns citaram o F-14( que eu tenho ) como raro, mas aqui e ali ainda esbarro com ele.
Ja nas coleção "AVIÕES de GUERRA" a NOVA CULTURAL fez sim um excelente trabalho,pois tive o prazer de conhecer tambem a versão original, a WARPLANES MAGAZINE, com o mesmo número de revistas( lá fora ele usam esse conceito ).Até hoje procuro o volume 7 e o 8 por aí, os volumes estão bem baratos nos sites de "sebos" mas o 7 e o 8 ta dificil para mim, os amigos abaixo citaram alguns que tem por lá no PORTAL ESTANTE VIRTUAL.
Obrigado aí mais uma vez por postar! valeu
Editado pela última vez por gamaxis em 20 Ago 2019, 01:48, em um total de 2 vezes.
Avatar do usuário
LHC
Membro
Mensagens: 703
Registrado em: 11 Jul 2019, 13:47
Nome: Luis Henrique
Localização: São Paulo/SP
Agradeceu: 24 vezes
Curtiram: 24 vezes

Re: Série de livros AVIÕES DE COMBATE (Nova Cultural)

Mensagem por LHC »

Eu tenho esse clássico aqui da Salamander, do qual acredito tenha sido tirada boa parte da Aviões de Combate nacional, pelo menos em relação às aeronaves europeias e americanas.

Imagem

Uma ótima leitura e fonte de pesquisa.
LHC
Avatar do usuário
gamaxis
Acabei de Chegar
Mensagens: 2
Registrado em: 15 Ago 2019, 16:26
Nome: Fabio Gama
Agradeceu: 0
Curtiram: 0

Re: Série de livros AVIÕES DE COMBATE (Nova Cultural)

Mensagem por gamaxis »

opa valeu colega esse eu me lembro sim, nas livrarias siciliano
Responder

Voltar para “Conversa Fiada”